译文
我姑且抒发一下少年的(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
分别后不知(zhi)你的行程远近,满目凄凉心中有说(shuo)不尽的苦闷(men)。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
半夜时到来,天(tian)明时离去。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
武帝已死,招魂也无济于事。女(nv)山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
315、未央:未尽。
畏逼:害怕遭受迫害。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
25.雷渊:神话中的深渊。