译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
空剩下一丝余香留在此,心(xin)上人却已不知道在哪里去留?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我客(ke)游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自(zi)来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠(qu)国的事务,而我每天又要亲自给太(tai)后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
遽:急忙,立刻。