译文
仙府的(de)(de)石门,訇的一声从中间打开。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之(zhi)情油然而生。
何(he)处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风(feng)摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
桃花带着几点露珠。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
尾声:“算了吧!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像(xiang)一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。