译文
周王下令给申伯(bo),要树表率于南国(guo)。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的(de)酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
划呀,划呀,惊动满滩(tan)的水鸟,都飞起来了。翻译三
今天是什么日子啊与王子同舟。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见(jian)月光,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
“魂啊归来吧!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
耆:古称六十岁。
⑵尽:没有了。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句