译文
崇尚效法前代的三王明君。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
正在恼恨(hen)眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
死(si)去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
梦中(zhong)走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
昏暗的树(shu)林中,草突然被风吹得摇(yao)摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
将:将要
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
[32]陈:说、提起。
纡曲:弯曲