译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟(zhou)子晚归时的歌声。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁(shui)诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿(lv)酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结(jie)成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
6.已而:过了一会儿。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。