译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄(qi)冷的太阳默默地向西落下。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士(shi)本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
39.以:以(之),因此。悲:叹息
233、分:名分。
及:和。
5. 而:同“则”,就,连词。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
①宜州:今广西宜山县一带。
4、说:通“悦”。