译文
夏日的水亭格外凉(liang)爽,水中倒(dao)映着藤萝青竹,潭间(jian)散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对(dui)的朱鬟。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河(he)阻隔,回家的梦,被那河水滔(tao)滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
13.临去:即将离开,临走
晚途:晚年生活的道路上。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
7.尽:全,都。