译文
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
篱笆稀(xi)稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成树阴。
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我(wo)伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
鹭鸟吃鱼，吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢？它在荷茎下进食。是要咽下去呢，还是要吐出来？这得去问击鹭鸟鼓的进谏者，他们究竟是要对皇帝吐露真情，直言进谏呢，还是把有些言语自己咽下去，不说给皇帝听呢？
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
至于确立君臣的地位，规定上下的等级，使父子之间(jian)讲礼义，六亲之间守尊卑，这不是上天的规定，而是人为设立的。人们所以设立这些规矩，是因为不设立就不能建立社会的正常秩序，不建立秩序，社会就会混乱，不治理社会，社会就会垮掉。《管子》上说：“礼义廉耻，这是四个原则，这四个原则不确立，国家便要灭亡。”假如管子是个愚昧无(wu)知的人也就算了，如果他稍微懂得治理国家的大体，怎么会不为不讲礼义廉耻而寒心呢！秦王朝抛弃礼义廉耻，所以君臣之间关系混乱，六亲之间互相残杀，邪恶之人到处作乱，万众叛离朝廷，总共才十三年，国家便被灭亡，如今礼义廉耻还没有完备，所以邪恶之人侥幸得势，而民众心存疑惑，现在就确立根本制度，使君主像君主，臣子像臣子，上下各有等级，使父子六亲各自得到他们应有的地位，使邪恶之人无法侥幸得志，使群臣忠信、君主信任臣子！这一制度一旦确立，世世代代长享太平，后代君主有了可以遵循的治国法度。如果不确立根本制度，这就像横渡江河却没有锚绳和船桨一样，行船到江河中心遇到风波，就一定会翻船，这是值得深深叹息的。
您的士兵都是阴山一带的健儿，出战时常坐骑好马。
春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见破晓。仰望碧空的游云，难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
海(hai)内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？
投宿的鸟儿，一群群鸣叫着飞过。
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
日月依序交替，星辰循轨运行。
注释
⑵忍死：装死。须臾：不长的时间。杜根：东汉末年定陵人，汉安帝时邓太后摄政、宦官专权，其上书要求太后还政，太后大怒，命人以袋装之而摔死，行刑者慕杜根为人，不用力，欲待其出宫而释之。太后疑，派人查之，见杜根眼中生蛆，乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
18．而见者远：意思是远处的人也能看见。而，表转折。
④考：考察。
⑷骢：一作“骏”。著：同“着”。鄣泥：即马鞯，一种丝织物之类做成的马具，垫在马鞍下，两旁下垂，用以挡泥。
殊未屑：仍然不放在心上。殊，还，仍然。未，不。屑，顾惜，介意。
寘：“置”的通用字。放置，放逐。
⑴关河令：《片玉词》“关河令”下注：“《清真集》不载，时刻‘清商怨’。”清商怨，源于古乐府，曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作，首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字，命名为“关河令”，隐寓着羁旅思家之意。自此，调名、乐曲跟曲词切合一致了。