译文
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
不但是人生,自然界的一切生命不都(du)感到了(liao)时光流逝。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
隐居的遗迹至(zhi)今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也(ye)曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株(zhu)荄生死相连,我也心甘情愿。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
13.临去:即将离开,临走
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。