译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧(bi)绿,平添愁绪。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还(huan)要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循(xun)虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人(ren)的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉(fen)泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华(hua)贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑹殷勤:情意恳切。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
不信:不真实,不可靠。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。