译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在(zai)清(qing)冷凄凉的秋色之中。
小船还得依靠着(zhuo)短篙撑开。
隐居深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭景(jing)凋零。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
秋色连天,平原万里。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海(hai)总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
遍地铺盖着露冷霜清。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
下陈,堂下,后室。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。