译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的(de)丈夫快要回来。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全(quan)没停休。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军(jun)中。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现(xian)在还不是望乡思家的时候啊。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
2.彘(zhì):猪。
成:完成。