译文
可怜庭院中的石榴树,
早上(shang)敲过豪富的门(men),晚上追随肥马沾满灰尘。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命(ming)悬于哥舒翰一身。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
不自思量只想着效忠啊(a),竟有(you)人用秽语把我污蔑。
颗粒饱满生机旺。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
踩着白薠啊纵(zong)目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓(gong)藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑿景:同“影”。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。