译文
浪子的(de)归舟遥(yao)遥万千里,春光(guang)却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若(ruo)耶溪啊(a)相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘(ai)山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎(jiao)洁,群星稀廖。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
既:既然
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑺满目:充满视野。