译文
蝉的(de)叫声好像就(jiu)在身边,可是你却无法找到他们,
商人(ren)重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
脚被地面热气(qi)熏蒸,背烤着火辣的阳光。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
眼睁(zheng)睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
野泉侵路不知路在哪,
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
武平(今福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑴伊:发语词。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。