译文
若有(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
宋国有个(ge)富人,因下大雨,墙坍塌下来。他(ta)儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而(er)建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪(na)在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
哪年才有机会回到宋京?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
咸:都。
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从
85.代游:一个接一个地游戏。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑵节物:节令风物。