译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
纵使飞到天地(di)的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
西王母亲手把持(chi)着天地的门户,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁(sui)的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互(hu)安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离(li)开她。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章(zhang)记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想(xiang)念你却见不到你,共同喝着长江的水。
就算天气晴朗,没有一丝(si)雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
58.望绝:望不来。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
2.狭斜:指小巷。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。