译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜(ye)深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
在东篱边饮酒直到黄昏以(yi)后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
到处都可以听到你的歌唱,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”