译文
青春年少(shao)时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
再大的(de)海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
记得去年的今夜,我们(men)在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比(bi)惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西(xi)河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
38、欤:表反问的句末语气词。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
于:被。
①淀:青黑色染料。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。