译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我自信能够学苏武北海放羊。
分别之后再有机会来(lai)到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)工夫发愁呢。
陶渊明写了《归去来》,表明不(bu)追逐(zhu)俗世的高志。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
赢得:剩得,落得。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。