译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
看见(jian)大雁南飞引起(qi)我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿(lv)肥红瘦,日益消(xiao)损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
洗菜也共用一个水池。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
离席:饯别的宴会。