译文
在一个(ge)凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不(bu)见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝(jue),流水有多长,我的思念就有多久。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁(sui)将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
正当客居他乡(xiang),心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
(47)如:去、到
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
缚尘缨:束缚于尘网。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。