译文
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自(zi)弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如(ru)此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分(fen)宠爱,万分艳羡。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽(you)静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝(ning)结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空自妖娇美艳。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
李杜:指李白、杜甫。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
登仙:成仙。
故:原来。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
306、苟:如果。
苍华:发鬓苍白。
春来:今春以来。