译文
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
明月如霜般洁白，好风就如同清水一样清凉，秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中，鱼儿跳出水面，圆圆的荷叶上，露珠随风落下，但夜深人静，这样好的美景却无人看见。三更鼓声，声声响彻夜空，一片树叶悄悄落到地上，轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫，再也见不到黄昏时的景色，醒来后我把小园处处寻遍。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的，最没有用处的就是书生。
长空中，寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行(xing)暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。
在等待丈夫的地方，江水滔滔不绝地流淌着。
他们谎报军(jun)情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管(guan)弦。
船行款款来到鹿门(men)山，阳光明亮使山岚浅淡。
即便故园没有战火，但国土沦丧，南北分裂，已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。
头上的犄角高高耸立，满身的丰毛光泽如洗。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
现在如果把东西寄存在别人处，第二天就去取，可能得到，也可能得不到了。但晋国公自身修养德行，以求上天的福(fu)报，在几十年之后，得到了必然的回报。如同手持契约，亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
（16）徜徉肆恣：尽情游览。徜徉，徘徊，漫游。肆恣，任意，尽情。
（61）郎中：宫廷的侍卫。
3、枇杷：植物名，果实球形，成熟时呈金黄色。味甜，可食。
他/她。（的//语气助词：不译//去、到）
⑷月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。山鸟：山中的鸟。
[20]间：离间。谗巧：谗言巧语。
⑾公无渡河：古乐府有《公无渡河》曲，相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死，其妻追赶不及，也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河，公竟渡河！渡河而死，当奈公何！”
16恨：遗憾
⑿无成：这里并不是一般意思上的事业无成，而是承上词意，指对“风月”不感兴趣，也不敢去接触，什么也写不出来。