译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
几天后,孟子(zi)在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使(shi)者,原是赤松子邀我(wo)访问他家。
其一
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品(pin)啊!”
画为灰尘蚀,真义已难明。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
羡慕隐士已有所托,
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑷无限:一作“无数”。
⒂挂冠:辞官归隐。
落:此处应该读là。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”