译文
到达秦国后，拿着价值千金的(de)礼物，优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住(zhu)在边境附近。
草虫的叫声多么可悲，鸿雁孤独地向南飞翔。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
每当风和日暖的时候，皇上的车驾降临，登上山巅，倚着栏杆远眺，必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去，诸侯赴京朝见天子，高深的城池，严密固防的关(guan)隘，必定说：“这是我栉风沐雨，战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地，更(geng)感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏，帆船的上下颠簸，外国船只连续前来朝见，四方珍宝争相进贡奉献，必定说：“这是我用恩德安抚、以威力镇服，声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲，更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上，耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳，农女有采桑送饭的辛勤，必定说：“这是我拯救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民，更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来，真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建，是皇上用来舒展自己的怀抱，凭借着景物而触发感慨，无不寄寓着他志在治理天下的思绪，何止是仅仅观赏长江的风景呢？
编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张(zhang)。
回首往昔，那曾经的风流繁华恍然如梦，只剩下斜晖脉脉流水悠悠，一切俱已消逝，令人无限感伤。
豪杰贤能的臣子掌握权柄，德泽遍施百姓感恩。
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
北窗之下葵茂盛，禾穗饱满在南畴。
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
秋原飞驰本来是等闲事，
身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
穆王御马巧施鞭策，为何他要周游四方？
魏武帝之子之所以不从父命，以人为殉，是认识到父亲被疾病搞迷乱了，遗命不需要遵从。
清明前夕，春光如画，
就像飞入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
注释
（4）晋军函陵：晋军驻扎在函陵。军，名词作动词，驻军。函陵，郑国地名，在今河南新郑北。
⑷北枝花：大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称：“大庾岭上梅，南枝落，北枝开。”
③东君：又名东皇、东帝，传说中的司春之神。春于方位属东，故名。
7．规：圆规，测圆的工具。
（32）飞觞（shāng）：一杯接一杯不停地喝酒。
偕：一同。
23、朱虚侯：汉高祖子齐惠王刘肥的次子，名刘章，封为朱虚侯。高祖死后，吕后专政，重用吕氏，危及刘氏天下，刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋，诛灭吕氏，拥立文帝，稳定了西汉王朝（《汉书·高五王传》）。
宫厩（jiù）：宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。