译文
巫阳回答说:
传说这君山上(shang)曾居(ju)住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤(shang)被被寒风一吹,如刀割一般(ban),实在令人难以忍受。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
山上有纪念羊(yang)枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我本来是在孟渚的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分悠闲的。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
若:代词,你,你们。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。