译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西(xi)守将时多么强健,被人杀害时又(you)虚弱可怕。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风(feng)尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开(kai)了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族(zu)(zu)人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今(jin)正当大汉朝的鼎盛(sheng)时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
日月依序交替,星辰循轨运行。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
④茶瓯(ōu):一种茶具。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
尝: 曾经。
(6)尘暗:气氛昏暗。