译文
低下头拨弄着水(shui)中的莲子,莲子就像(xiang)(xiang)湖水一样(yang)青。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
新(xin)婚三天来到厨房(fang),洗手亲自来作羹汤。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
京都地(di)区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发(fa)现已经是一片蒙胧。
注释
气:气氛。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
示:给……看。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑤游骢:指旅途上的马。