译文
微风吹来(lai)，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可(ke)(ke)奈何(he)，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
其中一个儿子捎信回来，说另(ling)外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了！
身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。
见此胜景岂不乐？难以自制思绪分。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
临别殷勤托方士，寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
这鸟主人和卫灵公一样，目送飞鸿，不理睬孔夫子，邈然不可攀附。
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑，认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间，让花与我的脸庞并列，教他看一看，到底哪个比较漂亮。
我高兴春天突然来临，又为它匆(cong)匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间，又一声不响地离去。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
注释
（53）阿奶——指袁枚的母亲章氏。
（17）固：本来。
⑸胡：此指吐蕃。窥：有所企图，窥伺，侵扰。青海湾：即今青海省青海湖，湖因青色而得名。
（13）易：交换。
⑼阳冰：唐代大书家李阳冰，善小篆，其书专学秦石刻字体。
⑹此二句写东游时的遭遇，是幻境。蓬莱，传说中的三仙山之一，在东海中。织女，星名，神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无，即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路，犹归宿。
16.斧冰：以斧凿冰取水。糜（mí）：稀粥。
西楼：泛指欢宴之所。
216.梅伯：纣的诸侯，为人忠直，屡屡进谏，触怒纣王，被纣王杀死。醢（hǎi）：古代的一种酷刑，把人杀死后剁成肉酱。