译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花(hua)(hua)啊洁白如雪。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留(liu)。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳(fang)香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
魂魄归来吧!
那儿有很多东西把人伤。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
魂啊回来吧!
注释
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
22.及:等到。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
②莫放:勿使,莫让。