译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸(zhu)侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取(qu)悦鬼神,顺应了(liao)解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以(yi)馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这(zhe)才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村(cun)中。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城(cheng)明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
(23)秦王:指秦昭王。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑸天河:银河。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。