译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要(yao)迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红(hong)楼隐现。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
走到家门前看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
行行之间没有其他的言语,只是告诉(su)我要尽早回到故乡。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
柳条新:新的柳条。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
[18]德绥:用德安抚。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
①天南地北:指代普天之下。