译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着(zhuo)柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
魂魄归来吧!
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱(chang)几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长(chang),天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝(wo),休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多(duo)。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
在战事紧急时挥动兵器(qi)拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
③流芳:散发着香气。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
⒂蔡:蔡州。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
④平芜:杂草繁茂的田野