译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在(zai)朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一(yi)死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本(ben)乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我不能承受现在的体(ti)弱多病,又哪里还看重功利与浮(fu)名。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫(sao)的人群。焚烧的纸灰像白(bai)色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享(xiang)。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
问讯:打听消息。