译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
酒味(wei)清(qing)香(xiang)最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好(hao)地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高(gao)兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉(liang)风。不如就在这儿枕(zhen)着莲花的香味入梦。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
飘流生涯中的烟雾(wu)水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河(he)南北割据的关山五十州?请
注释
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
计会(kuài),会计。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。