译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远(yuan)隔万里,令我时时思念。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为(wei)的(de)是自(zi)乐自娱。
忧愁重重难排除,小人恨我真(zhen)可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍(pai)胸猛醒悟。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧(bi)蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出(chu)明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮(liang)的水晶世界。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
(40)练:同“拣”,挑选。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。