译文
我驾着小舟在(zai)若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
人独自站在落花面前(qian),小雨中燕子成双飞去。
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒(han)流。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分悠闲的。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得(de)数不胜数。心里充(chong)满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体(ti)生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
7、觅:找,寻找。
⑻甫:甫国,即吕国。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
茕茕:孤单的样子