译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
通往云(yun)台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文(wen)章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过(guo)度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
16.庸夫:平庸无能的人。
⒄华星:犹明星。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。