译文
如果我们学道(dao)成功,就一起携手游览仙山琼阁。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
两岸猿(yuan)声,还在耳边不停地啼叫(jiao)不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊(a)飞向远方,可却隔着重重的高城。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树(shu)拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
绣衣御史宴集一起,杰出的永(yong)王借给楼船。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比(bi)秋天还冷!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑸突兀:高耸貌。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
棹:船桨。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。