译文
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉(su)说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就(jiu)像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托(tuo)于再嫁的丈夫董祀(si),尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵(ling)?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⒀彩仗:帝王的仪仗。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。