译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
在长安(an)回头远(yuan)望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
魂啊不要去南方!
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
崇尚效法前代的三王明君。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
魂啊不要去南方!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
如有不逐日(ri)进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水(shui)碧波浩荡,衬托水鸟雪(xue)白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤(shang)心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
⑤木兰:树木名。
直为此萧艾也。”
81之:指代蛇。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(8)左右:犹言身旁。