译文
习池的风景已(yi)与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
呵,假如把这所有的音响尽皆(jie)谱入琴(qin)曲,
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以(yi)西。
暗(an)处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接(jie)受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封(feng)条上的标志都还保存着。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
乍:骤然。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
209、羲和:神话中的太阳神。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
9.辨:一作“辩”。底:啥。