译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
清晨将要离(li)别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
山谷中路(lu)径曲折,溪流发出动听的声音。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙(sha)漠中万里不见人烟。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
22.〔外户〕泛指大门。
⑹花房:闺房。
6.易:换
①乡国:指家乡。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
32.师:众人。尚:推举。