译文
具有如此盛大的美(mei)德,被世俗牵(qian)累横加秽名。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在三月三日这一天,乘船去(qu)寻访一个家(jia)住溪边的好友,因(yin)为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑺更:再,又,不只一次地。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
30、揆(kuí):原则,道理。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”