译文
自从河南地区经历战乱,关内一(yi)(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有(you)所感(gan)触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽(gui)的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己(ji)的家园。
细焚沉香,来消除夏天闷热(re)潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
侧目(mu)见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以(yi)依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
①王翱:明朝人。
⑸深巷:很长的巷道。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
65.琦璜:美玉。