译文
明(ming)明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
可(ke)怜楼上不停移动的月光,应该照耀(yao)着(zhuo)离人的梳妆台。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
连绵(mian)的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样(yang)。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无(wu)间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。