译文
我的(de)(de)仆从悲伤马也(ye)感怀,退缩回头不肯走向前方。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来(lai)为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职(zhi)分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤(fen)怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀(shu),今日得以回京。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
21、乃:于是,就。
(2)垢:脏
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。