译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞(sai)云中。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变(bian)钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势(shi)、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
船行到江心的时候抬(tai)头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
(16)岂:大概,是否。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
(16)百工:百官。